quarta-feira, 26 de dezembro de 2012

MALICE MIZER - Socìeté de parenté

  Antes de qualquer coisa, feliz natal (atrasado) a todos vocês! Espero que o papai noel (ou o Krampus) tenham sido muito generoso.

  Também vou dar um presente de natal! o VHS Socìeté de Parenté na integra.



  Este show tem meia-hora e foi uma apresentação exclusiva para o fã clube oficial do MALICE MIZER. Ocorreu em 19 de novembro 2000, logo sem Kami e com Klaha no vocal.

  Ah sim, também quero aproveitar e agradecer as visitas ao blog, por mais que ainda não conheça muitos de vocês, sintam-se abraçados.


Agora vamos ao que importa






Até mais!

sexta-feira, 21 de dezembro de 2012

GACKT + KAMIJO - Entrevista (com legenda em português)



Quem não sabia que o Kamijo  já foi rodie do Malice Mizer levanta a mão. o/


 Ontem foi o show de despedida do Versailles antes de entrar num hiato. O Mana postou uma nota no seu blog sobre isso  dizendo que foi no show e ainda mandou flores para a banda.

 Pessoa, tirei a parte de comentários daqui do blog, mas quem quiser deixar algum recado pode escrever lá na nossa página no facebook MALICE MIZER BR.

O mundo ainda não acabou, pelo visto não foi dessa vez.
Até a próxima



 

quinta-feira, 20 de dezembro de 2012

MOI DIX MOIS - DVD's

  Não sei se todo mundo sabe, mas o Moi Dix Mois não tem video clipe. Tudo que se encontra deles em video são apresentação ao vivo.
  Eles já gravaram 3 DVD's bem legais, o Dix Infernal, Invite to Immorality  e o DIXANADU.



 Como nunca falei muito sobre o Moi Dix Mois por aqui acho que essa é uma ótima oportunidade.

  MdM é o projeto solo do Mana-sama e foi lançada em 19 de março de 2002 (data do aniversário do Mana). De lá para cá já passaram vários músicos muito bons pela banda e alguns continuam nela. Dentre eles vale a pena destacar os vocalistas:
  Juka, o vocalista da primeira formação, ficou na banda de 2002 à 2005. Depois de sua passagem pelo MdM seguiu carreira solo lançando um disco pela gravadora do Kamijo, foi vocalista da HIZAKI Grace Project e até pouco tempo atrás era o vocal da VII-Sense (que é uma baita banda! qualquer dia desses arranjo uma desculpa e posto umas coisas deles por aqui). Atualmente ele largou a carreira artística, mas torcemos para que ele mude de idéia o mais rápido possível.
   E o atual vocalista, Seth, que já estava na cena musical japonesa desde o início dos anos 90. Paralelo ao Moi Dix Mois ele também canta na Art Cube (ouçam essa também!).

Juka e Seth


 O Moi Dix Mois, diferente do MALICE MIZER que era uma micelânia de estilos, é uma banda que de gothic e symphonic metal só que com roupas de grife (sim sim, vocês sabem de que grife estou falando, só não posso falar sobre ela agora pois esse é o assunto de um dos próximos posts, hi hi hi).

 Para quem gosta do estilo vale a pena ouvir, para quem não gosta podem apenas ficar bando vendo o Mana tocar guitarra que nem homem (mas vestido igual uma boneca de porcelana das trevas).

 Para quem nunca ouviu Moi Dix Mois tudo que tenho a dizer é "o que você fez nos últimos 10 anos?"

Dentre os dvd's recomendo começarem pelo DIXANADU, mas todos são bem legais, a diferença é que a produção dele que é um pouco mais caprichada.


Música: Gloire dans le silence / DVD: Dix Infernal 

A formação atual da banda é:

   Mana (guitarra, programação)
   Seth (vocal)
   K (guitarra, vocal)
   Sugiya - Baixista
   Hayato - Baterista


Música: Nocturnal Romance / DVD: Invite do Immortality



Ex-membros:
   Juka - Vocalista
   Kazuno - Baixista
   Tohru - Baterista (suporte)


Música: Unmoved / DVD: DIXANADU


  Atualmente eles tem feito muitos shows (e cancelado outros) o último álbum lançado foi o  Reprise lançado agora na metade de 2012 só com regravações de suas próprias musicas.


Até a próxima (e que os maias estejam certos!).





Bônus: Night Breed
(apareceu nos vídeos relacionados do Youtube e não resisto a essa música >.<)


MALICE MIZER - lives

  Para hoje vamos com alguns lives do MALICE MIZER na era Gackt.





Por hoje era isso, bom fim do mundo para todos!

quarta-feira, 12 de dezembro de 2012

MALICE MIZER - letras do álbum merveilles

merveilles
1998


I.~de merveilles
II. Syunikiss ~nidome no aitou~
III. Bel Air
IV. ILLUMINATI
V. Brise
VI. E-GE ~sugisarishi kaze to tomo ni~
VII.au revoir
VIII. Ju te veux
IX. S-CONSCIOUS
X. Le ciel
XI. gekka no yasoukyoku
XII. Bois de merveilles





I.~de merveilles (música: Mana)

(instrumental)



II. Syunikiss ~nidome no aitou~ (letra: Gackt /música: Yu~ki)

Hold on... you're gonna be okey...
somebody... help us...

Ah... kimi ga kurikaesu hitorigoto wa kimi no saigo ni boku ga sakenda kotoba

inori ga todoita no ka... me no mae ni kioku no mama no kimi ga iru

Ah... kimi ga kurikaesu hitorigoto wa dare mo shiru hazu mo nai saigo no kotoba

kakeyotta boku wa kimi o daki furueru yubi de hoho o nazoru

Ah... boku no negai o kanaete-kureta sora ni yadoru aruji e
mou ichido negai o kanaete... "kanojo ni kokoro o modoshite"

tsumetai hitomi de sora o mitsumeteru
kaeru-beki basho o shitteiru ka no youni

Ah... boku no negai o kanaete-kureta sora ni yadoru aruji e
mou ichido negai o kanaete... "kanojo ni kokoro o modoshite"

Ah... boku no negai o kanaete-kureta sora ni yadoru aruji e
saigo no negai o kanaete... "kanojo o yasuraka ni nemurasete"

tsumetai yubi de namida no ato o nazoru
furueru koe de "sora ni kaeshite..." to kurikaesu



III. Bel Air (letra: Gackt /música: Mana)

saa me o akete boku o mite yo
hora mada nukumori sae boku no tenohira ni dakarete iru ima wa
mou itami mo nai naka de
anata wa nani o ima mo omotte iru no

kono senaka o tsutsumu yoru to yami ni e o egaku boku wa toki to iu na no mono ni ayatsurarete

oozora ni ukabeta omoide no naka de odoru futari o mitsume naiteita
saigo made sayonara sae iezu kono basho de nemuri ni ochita anata o daiteitakute

yurenagara ashi o ukase...

kono itami o masu yoru ni onaji kotoba o kurikaeshi yurenagara sora ni ashi o ukasete

oozora ni ukabeta omoide no naka de boku o mitsumeta anata wa hohoende
saigo made ude o nobashi usurete iku koe wa ima o mitsumeru koto o inotte

sotto

oozora ni ukabeta omoide no naka de odoru futari wa ima mo hohoende
nagai yoru no owari o tsugeru kono ude de nemuri ni ochita anata o daite itakute

yurenagara ashi o ukase...
yurenagara sora ni mi o yosete...


IV. ILLUMINATI (letra: Gackt /música: Közi)

Magical or Meriment. Comunion with Nimrod.
fuku o nugi yokotawaru sugata ni inori o sasagete
Magical or Meriment. Comunion with Nimrod.
mou ichido te ni shite shimaeba nogareru koto wa dekinai
DABIDE no hoshi no moto de subete to majiwaru

tokihanatareta sono karada kara nagareru chi mo itami mo kairaku e to kawaru

sukuwarenu karada de odoru shigusa wa SEMIRAMISU no youni utsukushiku
mi o yudane mogaki kurui-mau karada o
HOORI GUREIRU de itadaki e to noboritsumereba ii

"CALL BACK"
I'm sunk in the abysmal swamp
"BORN AGAIN"
Where there is no foothold
"GROVE"
I have reached the watery depths
"WHAT SHOULD YOU DO?"
Distorted face...

Magical or Meriment. Comunion with Nimrod.
MOORIYA ni mi o otoshi yurete... yurete yume no naka de odoru

yume no hazama de BOAZU no kuchi ni kuwae yureru mune mo karada mo towa ni ayatsurarete

sukuwarenu karada de odoru shigusa wa SEMIRAMISU no youni utsukushiku
mi o yudane mogaki kurui-mau karada o
HOORI GUREIRU de itadaki e to noboritsumereba ii
Magical or Meriment. Comunion with Nimrod.



V. Brise  (letra: Gackt /música: Közi)

hada ga sukitoori yoru o yasashiku dakishimeru sora ga sotto mai orite kuru koro
kaze no zawameki wa yubi no sukima o surinuke nagara asonde iru
kimi wa te no hira o yasashiku sashidashite
kono sora ni tobikonda boku no yukisaki o matataki mo sezujitto miteru

nani mo nai shiroi heya no mado kara chiisa na karada o nobashite
kono sora ni sukoshi chikazuita kimi wa boku to futari de odotte iru

shizuka na yoru ni wa boku ga kono komoriuta de nagusamete ageru kara
sonna ni nakanaide

kaze ga sasayaita
"asufaruto no yaketa nioi mo kono yoru ni wa nai yo" to
totsuzen no mawari no dekigoto ni kimi wa doushite ii ka... tomadotte iru ?

kimi wa te no hira o yasashiku sashidashite kono mune ni tobikonda
machi no shizukesa mo toshi no kazu no akari mo kimi no tame ni

nani mo nai shiroi heya no mado kara tooku no keshiki o nagamete
yuugure ni sukoshi tsumetai kaze o matoi
kono hi no tame ni itsumo kiseki o inotte ita

nani mo nai shiroi heya no mado kara chiisa na karada o nobashite
kono sora ni sukoshi chikazuita kimi wa boku to futari de odotte iru

kono sora ni sukoshi chikazuita kimi wa boku to futari de odotte iru
shizuka na yoru ni wa kimi no suteki na kao o misete



VI. E-GE ~sugisarishi kaze to tomo ni~  (letra: Gackt /música: Mana)

kohaku no omoi sasou aoi kaze
heya ni hibiku omoide o kataru oto
furui firumu no naka dake de waratteru kimi
yubi de sotto kabegiwa no kimi o nazoru

nani mo kawaranai kono sora ga
ano toki no futari o kumo ni nosete hakonde yuku
nani mo kawaranai kono sora o
mitsumeteta shiroi kimi o omoidasu

kasanariau kioku no naka de kimi o daki
yubi o karame nemuri ni ochite yuku
kasanariau kioku no naka de kimi o daki
yume no naka e fukaku shizunde yukeru

nani mo kawaranai kono sora ga ano toki no omoi o
kumo ni nosete hakonde yuku
nani mo kawaranai futari dake no kono basho de
shiroi kimi o omoidasu

kasanariau kioku no naka de kimi o daki
yubi o karame nemuri ni ochite yuku
kasanariau kioku no naka de kimi o daki
yume no naka e fukaku shizunde yukeru

yubi o karame nemuri ni ochite yukeru
yume no naka e fukaku shizunde yukeru

onaji hibi o kyou mo mata kono onaji heya de
kabe no naka dake de hohoende iru kawaranai
ano toki no kimi to boku to ga
mata fukaku shizunde yuku



VII.au revoir (letra: Gackt /música: Mana)

itsumo futaribun no hibiku ashioto ga tsuzuiteta michi de
kare-hatete-shimatta gairoju-tachi ga
ookiku natta hohaba o kizukaseta

kata ni sure-chigau chiisa na ochiba ga mata sora ni modotte
sonna fukisusabu kaze sae mo ima wa naze ka itoshikute
sotto hohoendeita

madobe ni motareru minareta sugata ga
kageru hizashi ni utsushidasarete-kieru
afureru omoi ni tsubuyaita kotoba wa
"semete yume ga sameru made..."

motto
anata o dakishime-nemuritai
yasashii kioku ni kawatta ima de sae mo
kono ude de dakishime-nemuritai
deatta koro ni futari no youni

madobe ni motarete zawameku namiki ni
sotto tsubuyaku onaji kotoba o mou ichido...
ano toki no sugata ga mie-nakunatte mo
semete yume no naka dake wa

motto
anata o dakishime-nemuritai
yasashii kioku ni kawatta ima de sae mo
kono ude de dakishime-nemuritai
deatta koro no ano hi no mama no
futari no youni

anata o dakishime-nemuritai

kono ude de dakishime-nemuritai



VIII. Ju te veux  (letra: Gackt /música: Közi)

hisashiburi ni deatta kimi wa nanimokamo kawatte
maru de betsujin no youni boku o hikiyoseru

susanda kaze o matotte mawari o tsutsumikomu
maru de koori de dekita tsuki no youni tsumetakute

kimi no sunda hitomi ni wa boku wa mienai
karada o megurasu ito o yakitsukushite
hon no sukoshi dake de ii dakareteitai
kuruwasu tsuki ga yoru ni yorisou youni

karada o ugokasu koto mo dekizu kotoba o tsumaraseru
tsumetai yubi de kuchibiru o nazoru boku o oshitsukete

kimi no sunda hitomi ni wa nanimo mienai
karada o megurasu ito o yakitsukushite
hon no sukoshi dake de ii dakareteitai
kuruwasu tsuki ga yoru ni yorisou youni

kimi no sunda hitomi ni wa boku wa mienai
karada o megurasu ito o yakitsukushite
hon no sukoshi dake de ii dakareteitai
kuruwasu tsuki ga yoru ni yorisou youni



IX. S-CONSCIOUS (letra: Gackt /música: Mana)

Why can't you understand?
Why don't you smell a rat?
Though, it is too noisy around you.

Why don't you speak something?
Why do you keep silent?
Nobody is in their right mind.

Why don't you think further?
Why can't you suggest idea?
Nobody has a difference in appearance...

Have you ever been filled with joy?
Why don't you be moved to tears?
Though, there are beautiful sights around you.

Why are you fucking?
What's so funny?
It's too funny of you?

Why do you exist?
What are you going to do about it?
I don't know what will become of you.



X. Le ciel (letra e música: Gackt)

yasashii utagoe ni michibikarete...
nagare-ochiru masshiro na namida ga kaze ni fukare toki o kizamu

boku o miru kegare o shiranai hitomi wa
hateshinaku dokomademo tsuzuku daichi o utsushi
chiisa na yubi de wasureteita boku no namida no ato o nazoru

kimi no hosoku sukitooru koe ga boku o hanasanai
boku ga koko ni i-tsuzukeru koto wa dekinai no ni...

Ah... kobore-ochiru namida wa owakare no kotoba

nanimo kikazu, tada boku no mune ni te o ate hohoemi o ukabe

kimi no hoho ni kuchizuke o... boku wa kimi o wasurenai
motto tsuyoku dakishimete boku ga sora ni kaeru made
kimi no hosoku sukitooru koe ga boku o hanasanai
motto tsuyoku dakishimete boku ga kienai youni...

boku ga kienai youni...



XI. gekka no yasoukyoku (letra: Gackt /música: Közi)

nanika ni michibikare, mori no naka o aruiteita osanai boku wa
fushigi ni mo tada hikiyoserareru mama ni

furui koya ni tsuita boku wa,
HOKORI ni mamireta yokotawaru PIERO ni ki o hikareru

ningyou wa kanashi-sou na... demo ureshi-sou na kao o shite, "yashiki ni tsuretette" to...
namida o ukabe boku ni dakareta

kaidan o noborinuke, hikari o hanachi kare o matsu shoujo no ningyou to tagai ni mitsume-au

kirei na yoru dakara... kanashii yoru dakara yasashiku waratte-mimamotteageru
sabishii yoru dakara... saigo no yoru dakara kore kara mo futari o hanashitari wa shinai kara

tsuki ni hikari wa karera o... odoru karera o utsushidashi, kabe ni utsuru sugata wa umare-kawaru mae no mama ni

mitsume-au futari wa "saigo no yoru..." to, tsubuyaite
kono yo ga akeru made atsui omoide-odoru

kirei na yoru dakara... kanashii yoru dakara nakazu ni waratte-mimamotteageru
sabishii yoru dakara... saigo no yoru dakara kore kara mo futari o mimamotteageru

kirei na yoru dakara...

kirei na yoru dakara... kanashii yoru dakara yasashiku waratte-mimamotteageru
sabishii yoru dakara... saigo no yoru dakara kore kara mo futari o hanashitari wa shinai kara

wasuretari wa shinai kara...

futari o wasure wa shinai kara...



XII. Bois de merveilles (letra: Gackt /música: MALICE MIZER)

shizuka naru yousei-tachi yo... subete no ikari o shizume
shizuka naru yousei-tachi yo... tsumibito o yurushite-okure
kono utagoe wa soyokaze to tomo ni mori to daichi o kakenukete inori o kanaeru
shizuka naru yousei-tachi yo... watashi no okashita tsumi o
yurushite-moraeru made watashi wa utai-tsuzukeru...
kono koe ga nakunaru made



sábado, 8 de dezembro de 2012

MALICE MIZER - dois covers

    Hoje dois covers (não caseiros) de MALICE MIZER pra vocês. Um da banda D e outro da Moran. Não garanto que é bom porque isso é questão de gosto mesmo, mas vale como curiosidade. O.<


D - Gekka no Yasoukyoku





Moran - ILLUMINATI




Por hoje era isso, até a próxima!



Facebook do blog: MALICE MIZER BR .:blog:.