Mostrando postagens com marcador malice mizer. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador malice mizer. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 18 de março de 2013

MALICE MIZER - Beast of Blood [videos extras]

  Acho que Beast of Blood é o principal, ou ao menos o mais popular, video do MALICE MIZER. Já postei ele aqui junto com os outros PV da banda.
  O post de hoje são com dois videos relacionados ao Beast of Blood: O making of do PV e o comercial de TV.

Making of:


Comercial para TV:


Por hoje era isso, até mais!

quarta-feira, 6 de março de 2013

MALICE MIZER - Shock Age 1993

Era uma vez há muito, muito tempo atrás...




Esta noite um pouco de MALICE MIZER nas suas origens, no caso a participação deles no festival Shock Age em 1993:

(a partir de 0:20)




  Não achei muitas informações, mas o Malice Mizer ainda não tinha nem um ano então provavelmente este é o, ou um dos, primeiros eventos grandes que eles participaram. E para fechar, a reportagem da SHOXX (revista japonesa de música) sobre o festival:









Boa quinta-feira para vocês!

quarta-feira, 13 de fevereiro de 2013

MALICE MIZER - Comercial

Comercial de tv do lançamento do single Shiroi Hada ni Kuruu Ai to Kanashimi no Rondo:

 

Um post rápido, mas eficaz!
Até mais!

­

segunda-feira, 11 de fevereiro de 2013

MALICE MIZER - Letras do album Bara no Seidou

Bara no Seidou [2000]

I.bara ni irodorareta akui to higeki no makuake   
II.sei naru koku eien no inori   
III.kyomu no naka de no yuugi           
IV.kagami no butou genwaku no yoru   
V.mayonaka ni kawashita yakusoku  
VI.chinurareta kajitsu   
VII.chikasui myaku no meiro           
VIII.hakai no hate            

IX.shiroi hada ni kuruu ai to kanashimi no rondo   
X.saikai no chi to bara





I. bara ni irodorareta akui to higeki no makuake  

[instrumental]

 

II. sei naru koku eien no inori   

"shikkoku no yami ni ukabu kono daiseidou
bara ni michibikareta kioku no kuukan ni hibikiwataru raimei ga
arata naru akui to higeki no monogatari no makuake o tsugeru"


yureru tsukiakari ni ukabu kasanaru kage wa
maru de kiri no you ni gensou na kono koukei wa ano hi ni mita yume


"shunkan (toki) no kiri no naka ni ukabu no daiseidou
eien no kaze ni nori kikoete kuru kane no shirabe no oto wa
anata no chi o kioku no bara ni kaeru
koko wa kanbi na yakusoku no basho"


meikyuu no kairou terasu rousoku no kage wa
kurai reihaidou ni tsuzuku sanbika no shirabe ni
kakikesarete yuku


sei naru hikari terasareta yami wa bara ni irodorareta


eien no kiza (toki) tsugeru chinkonkyoku (rekuiemu) shinpi naru inori o


sei naru hikari terasareta yami wa bara ni irodorareta


eien no kiza (toki) tsugeru chinkonkyoku (rekuiemu) saikai no inori o


III. kyomu no naka de no yuugi 

Caught between the crevice of delusion and reality
surge vague twine rip assault mind
Through shattered pieces of glass    Countless rays of light are reflected


In my ruined and dissolute mind
I ridicule nihility, I dissipate in solitary
Cold blood flows
My faded mind is slipping through


From yonder of darkness, pierced light awakened the past
Eternity of time id ticking away endlessly, Reminiscence
From yonder of time, the present tied to the past
With pieces of recollection, Reminiscence


From yonder of darkness the broken pieces of recollection, Reminiscence
Eternity of time is ticking away endlessly, Reminiscence
Light pierced awakened the past, Reminiscence


Why am I here nowhere?
Just stare at the end of the everlasting infinity
Enormous wandering shadows are crumbling
Time passes as your heart mingles with the flowing waters


slimy hole blind detain insane sensual
surge vague twine assault mind


Crumbling forms are closing in towards me
I wish everything would collapse and scatter away


From yonder of darkness, pierced light, Reminiscence
Recollection, Reminiscence
Reminiscence

     
     

IV. kagami no butou genwaku no yoru

What you can now see is an illusion of your mind -- it guides you
If you cut this thread -- the exit for the labyrinth will be there
And as you let go of time -- that is when destiny's voice will lead you

ima tokihanatsu mugen no yami ni hikari sasu naka e

kagami no naka yureru hitomi nageki no koe wa mugon no tawamure
kagami no naka odoru hikari kasanari uzumaku yoru ni

kagami no naka yureru hitomi samayoi tadayou towa no kage wa
kagami no naka odoru hikari ayatsurarete iru no wa

Mind Thread
The movement of bodies inside a looking-glass that reflects nobody

ima yobisamasu mugen no hate ni utsushidasu kuukan (basho) e

kagami no naka yureru hitomi samayoi tadayou towa no
kagami no naka odoru hikari ayatsurarete iru no wa... 




V. mayonaka ni kawashita yakusoku 

 tasogare no naka ukabu kage
itsuka mita kono koukei


C'est une imagination capricieuse comme la nuit
Elle est douce, la rencontre fatale


sasayaki sameta toiki shinobiyoru kaze yo
watashi wa kohaku no urei hikisakarete yuku


mayonaka ni kawashita yakusoku
nageki yami no kanata
kyoukai no kane narihibiku toki
awai hikari no naka


awaki tsuki no hikari ni terasareta kage yo
watashi wa shinku no bara no you ni somari yuku


mayonaka ni kawashita yakusoku
nageki yami no kanata
kyoukai no kane narihibiku toki
yuragu hikari wa ima


taiyou to tomo ni ochite yuku
negai kiza (toki) no kanata
yuuyami to tomo ni nobori yuku
shiroi nemuri no naka

  

VI. chinurareta kajitsu

 As seen by the human eyes
A massacre starved for blood
The desire place
A vision of sneering madness
A death cry, struggling and twisting
Death Cry


The sky splits asunder, squirming and falling
The dark sea of eternity swarming with every pleasure
The cross, engraved, entwined, and covered in darkness
About to collapse and it is the bloody...


me no mae ni hateshinaku hirogari yuku seijaku
me no mae ni yokotawaru chi ni somatta kajitsu


me no mae ni tachitsukusu chi ni ueta seijaku
me no mae ni yokotawaru chi ni somatta kajitsu


kasanari juujika wa chi mamireta


kyouki mo yume mo kokoro no tozasareta sora e
negau nara towa ni nagareru itami o...
kuzureochi yuku kokoro wa ubawareta sora e
ima kanau naraba towa ni tsuzuku inori o sasage
zetsubou no kage sae kirisaku hikari no naka
te no nukumori wa saigo no koe made kakikesu you ni


Sweet Blood



VII. chikasui myaku no meiro

All is somnolence in this realm

Tempted by a voice from yonder
I descend a spiral staircase at the end of the corridor

Where chill and mist intertwine
As I penetrate deeper and deeper into the subterranean space where silence dwells
It gradually extinguishes my perceptions

Sudden blaze of glaucous light melts away surrounding darkness
My once forgotten memories are chiselled upon my body

Chill and mist     Subterranean space

Silence     Gradually     Gradually     Gradually
Like a drop, I fell and dissolved
Whisper of mind leads me
All is somnolence in this realm eternally

Eyes perceive wondrous labyrinth of calm water veins
I drown into liquid darkness of froth and stagnation

Like a drop, I fell and dissolved
Whisper of mind leads me
All is somnolence in this realm everlastingly

The subterranean space where silence dwells
It gradually extinguishes my perceptions       
 


VIII. hakai no hate  

The voice of temptation whispers at your ear
The sound of fear upsets your heart
The innumerable shadows you can see change into different shapes around you -- around this gloomy place
The voice of temptation whispers at your ear -- the sound of fear

 
Break out from the husk
Release your dark mind
And awake -- the end of glory


Spread your invisible wings at the moment you fly away
This false jail collapses and takes in the stillness around you


Spread your invisible wings at the moment you fly away
This false jail collapses and takes in the stillness around you
-- The scream suddenly becomes wind


Spread your invisible wings at the moment you fly away
This false jail collapses and takes in the stillness around you
-- The sorrow suddenly turns into kindness


       

IX. shiroi hada ni kuruu ai to kanashimi no rondo

furishikiru ame to kaze mori o kakenukeru yoru
kane no shirabe no naka toki wa ima...

yasashiku kageru tsuki koyoi kiri to tomo ni
inori sasagu aria

shiroi hada ni mau akai bara ni kuchizuke o
unmei no toge ga mune o tsuranuki kokoro hikisaita

The life breathing in the pitch-black darkness
The limbs seized by the transient sleep
And, these shadows are overlapping each other
Tonight, the peal of thunder invites you to the new encounter

majiwari shinayaka ni ochiru yami to tomo ni
yoake tsugeru aria

shiroi hada ni mau akai bara ni kuchizuke o
unmei no toge ga mune o tsuranuki kokoro wo

shiroi hada ni kuruu ai to kanashimi no wamai (rondo)
unmei no toge ga mune no tozashita toki o ima...

shiroi hada ni kuruu ai to kanashimi no wamai (rondo)
unmei no toge ga mune wo tsuranuki kokoro hikisaita 



X. saikai no chi to bara

Sang
Rose
Revoir

Sans faute
La vue se dégage
Noeuds solides de l'amour
Porter sa croix
Un moment

Liens de sang
Fatalité
Éternellement
Tomber sur

En espérant se revoir...


sábado, 5 de janeiro de 2013

MALICE MIZER - Letras do album Memoire DX

Album: MEMOIRE DX [1994]

I.De Memoire [instrumental]
II.Kioku To Sora
III.Egee Umi Ni Sasagu
IV.Gogo No Sasayaki
V.Miwaku No Rooma
VI.Seraph
VII. Baroque 



 

Kioku to Sora

shisen no kaze wa boku no hitai ni ana o aketa mama
kono sekai ni zutto fukiareru

erase all with only light, leave me without delight
hito wa mumei no mama mina kiete yuku

wameki susurinaki aegu koe sorera saegiru you ni
oshi tsutsumi hirogaru silence

hajimete shi o ishiki shita ano osanai hi o omoinagara
hikari o saketa boku wa hitori obieta heya ni toritsukareteiru

sekai kara subete no iro ga naku naru hi o...

kimi to no saikai no toki koroshitai to omou darou ka?
dakitai to omou darou ka?

dakishimeta kioku to sora kotoba yori kimochi yori me no mae no anata dake
natsukashii kioku to ima
me ga kuramu ashi ga sukumu hone ga kishimu hone ga furueru



E-GE kai ni sasagu ~the vault of heaven~

my sigh shizuka ni namida ni sarawareteyuku
my sigh & your sigh kareha no you ni tsumoru

nando umarekawattemo kugatsu no ame ni utareteta
hitomi mo nureta anata to onaji kono ai de kurishimitai
dakiatta masatsu o oboeteru?

Autumn leaves sky and crimson road
I'm walking alone on the vault to heaven.

higeki to kigeki no hikari no naka de
tada arifureta ai to kinou no yume no tsuzuki o

shikitsumeta kareha ga shiro no shita de kogoeru koro
nanimokamo itoshii yo sayonara



Gogo no sasayaki

aa, kemuri no mukou gawa temaneki shite iru musuu no kage
jama shinaide okure risei uzuki dashiteiru honno

awase kagami no zutto oku kara tsuzuku
kono gishiki o saa, hajimeyou

butai wa kumo no ue gisei wa futari no kako
jumon no sasayki negai wa eien no ai

taiyou ga hohoendeiru futari o awaremu you ni
sora no hate kara hohoendeiru futari no ai mo sora no hate



Miwaku no rooma

futari tomadoi samayoinagara arukitsuketeru
kane no oto to seijaku dake ga oikakete kuru

totsuzen hitosuji no kisekiiro no senkou tsutsumaru you ni suikomarete iku
soko wa mushoku no wake mo nai kuukan
ima dake no tame ni aru kimi dake areba subete mugen

same guilt same crime
makin' me dance for killing time
tokimeki ni ayatsurare

centenly
hitomi tojite yubisaki to shita de moumoku no ai
itsuka kitto aishiau kotoba togiretogire

sometime somewhere
once again kiss around for our ties
tokimeki ni mi o makase




Seraph

toko no ue ni baramakareta e o nagameru
ano koro ni sukoshi mo kawaranai kimi ga hohoemu
nagaretekuru utagoe ni oborenagara
ima mo sukoshi mo kawaranai boku ga tatazumu

sora ga aokunaku yoru ga kurokunaku aka no kodou ga yameba
kimi o wasureru koto ga dekiru no ni

seraph serenade
doko e yuku no? tsurete itte hitori ni narenai
mukae ni kita kimi no te o toru

kono shuunkan de maku o tojiru unmei o eien ni hikaru kagayaki no naka kanasha suru

mune ni nokoru taion tenshi to mau sugata

giniro no hane ga ima nagai akumu o koete kimi o matsu boku no moto e
omoidoori ni shite saa, koroshite okure boku o matsu kimi no ude de
saikai no ima o dakishimeru kono boku o saa, koroshite okure



Baroque

kuruchainai matomo sa sorosoro
shinda furi wa yamete yo
kurutteru no wa omaera no hou sa
sasayaka na ai o ageta dake

koe o kikasete hohoemi kakete
yasashiku sou itsumo no you ni
furueru hoho o sotto nadete okure
yasashiku sou itsumo no you ni

tsumetai kuchi kara afuredasu namanurui omoi o name mawaseba
shinkirou no you ni hakanai koi wa mou eien yori nagaku tooku

Holy moment & Silent moment
Shine with Brilliant colors
and I stay up to Brilliant Vacant

Sweet Corpse
boku no naka no kono ai o omori ni shite
kurai soko made shizunde ikou
kore de mou kanojo ha hanarenai
boku wa mou kanojo o hanasanai

anata no toiki o tameiki mo kono te de tometa kara



Por hoje era isso, um bom fim de semana!



quarta-feira, 26 de dezembro de 2012

MALICE MIZER - Socìeté de parenté

  Antes de qualquer coisa, feliz natal (atrasado) a todos vocês! Espero que o papai noel (ou o Krampus) tenham sido muito generoso.

  Também vou dar um presente de natal! o VHS Socìeté de Parenté na integra.



  Este show tem meia-hora e foi uma apresentação exclusiva para o fã clube oficial do MALICE MIZER. Ocorreu em 19 de novembro 2000, logo sem Kami e com Klaha no vocal.

  Ah sim, também quero aproveitar e agradecer as visitas ao blog, por mais que ainda não conheça muitos de vocês, sintam-se abraçados.


Agora vamos ao que importa






Até mais!

quinta-feira, 20 de dezembro de 2012

MALICE MIZER - lives

  Para hoje vamos com alguns lives do MALICE MIZER na era Gackt.





Por hoje era isso, bom fim do mundo para todos!

quarta-feira, 12 de dezembro de 2012

MALICE MIZER - letras do álbum merveilles

merveilles
1998


I.~de merveilles
II. Syunikiss ~nidome no aitou~
III. Bel Air
IV. ILLUMINATI
V. Brise
VI. E-GE ~sugisarishi kaze to tomo ni~
VII.au revoir
VIII. Ju te veux
IX. S-CONSCIOUS
X. Le ciel
XI. gekka no yasoukyoku
XII. Bois de merveilles





I.~de merveilles (música: Mana)

(instrumental)



II. Syunikiss ~nidome no aitou~ (letra: Gackt /música: Yu~ki)

Hold on... you're gonna be okey...
somebody... help us...

Ah... kimi ga kurikaesu hitorigoto wa kimi no saigo ni boku ga sakenda kotoba

inori ga todoita no ka... me no mae ni kioku no mama no kimi ga iru

Ah... kimi ga kurikaesu hitorigoto wa dare mo shiru hazu mo nai saigo no kotoba

kakeyotta boku wa kimi o daki furueru yubi de hoho o nazoru

Ah... boku no negai o kanaete-kureta sora ni yadoru aruji e
mou ichido negai o kanaete... "kanojo ni kokoro o modoshite"

tsumetai hitomi de sora o mitsumeteru
kaeru-beki basho o shitteiru ka no youni

Ah... boku no negai o kanaete-kureta sora ni yadoru aruji e
mou ichido negai o kanaete... "kanojo ni kokoro o modoshite"

Ah... boku no negai o kanaete-kureta sora ni yadoru aruji e
saigo no negai o kanaete... "kanojo o yasuraka ni nemurasete"

tsumetai yubi de namida no ato o nazoru
furueru koe de "sora ni kaeshite..." to kurikaesu



III. Bel Air (letra: Gackt /música: Mana)

saa me o akete boku o mite yo
hora mada nukumori sae boku no tenohira ni dakarete iru ima wa
mou itami mo nai naka de
anata wa nani o ima mo omotte iru no

kono senaka o tsutsumu yoru to yami ni e o egaku boku wa toki to iu na no mono ni ayatsurarete

oozora ni ukabeta omoide no naka de odoru futari o mitsume naiteita
saigo made sayonara sae iezu kono basho de nemuri ni ochita anata o daiteitakute

yurenagara ashi o ukase...

kono itami o masu yoru ni onaji kotoba o kurikaeshi yurenagara sora ni ashi o ukasete

oozora ni ukabeta omoide no naka de boku o mitsumeta anata wa hohoende
saigo made ude o nobashi usurete iku koe wa ima o mitsumeru koto o inotte

sotto

oozora ni ukabeta omoide no naka de odoru futari wa ima mo hohoende
nagai yoru no owari o tsugeru kono ude de nemuri ni ochita anata o daite itakute

yurenagara ashi o ukase...
yurenagara sora ni mi o yosete...


IV. ILLUMINATI (letra: Gackt /música: Közi)

Magical or Meriment. Comunion with Nimrod.
fuku o nugi yokotawaru sugata ni inori o sasagete
Magical or Meriment. Comunion with Nimrod.
mou ichido te ni shite shimaeba nogareru koto wa dekinai
DABIDE no hoshi no moto de subete to majiwaru

tokihanatareta sono karada kara nagareru chi mo itami mo kairaku e to kawaru

sukuwarenu karada de odoru shigusa wa SEMIRAMISU no youni utsukushiku
mi o yudane mogaki kurui-mau karada o
HOORI GUREIRU de itadaki e to noboritsumereba ii

"CALL BACK"
I'm sunk in the abysmal swamp
"BORN AGAIN"
Where there is no foothold
"GROVE"
I have reached the watery depths
"WHAT SHOULD YOU DO?"
Distorted face...

Magical or Meriment. Comunion with Nimrod.
MOORIYA ni mi o otoshi yurete... yurete yume no naka de odoru

yume no hazama de BOAZU no kuchi ni kuwae yureru mune mo karada mo towa ni ayatsurarete

sukuwarenu karada de odoru shigusa wa SEMIRAMISU no youni utsukushiku
mi o yudane mogaki kurui-mau karada o
HOORI GUREIRU de itadaki e to noboritsumereba ii
Magical or Meriment. Comunion with Nimrod.



V. Brise  (letra: Gackt /música: Közi)

hada ga sukitoori yoru o yasashiku dakishimeru sora ga sotto mai orite kuru koro
kaze no zawameki wa yubi no sukima o surinuke nagara asonde iru
kimi wa te no hira o yasashiku sashidashite
kono sora ni tobikonda boku no yukisaki o matataki mo sezujitto miteru

nani mo nai shiroi heya no mado kara chiisa na karada o nobashite
kono sora ni sukoshi chikazuita kimi wa boku to futari de odotte iru

shizuka na yoru ni wa boku ga kono komoriuta de nagusamete ageru kara
sonna ni nakanaide

kaze ga sasayaita
"asufaruto no yaketa nioi mo kono yoru ni wa nai yo" to
totsuzen no mawari no dekigoto ni kimi wa doushite ii ka... tomadotte iru ?

kimi wa te no hira o yasashiku sashidashite kono mune ni tobikonda
machi no shizukesa mo toshi no kazu no akari mo kimi no tame ni

nani mo nai shiroi heya no mado kara tooku no keshiki o nagamete
yuugure ni sukoshi tsumetai kaze o matoi
kono hi no tame ni itsumo kiseki o inotte ita

nani mo nai shiroi heya no mado kara chiisa na karada o nobashite
kono sora ni sukoshi chikazuita kimi wa boku to futari de odotte iru

kono sora ni sukoshi chikazuita kimi wa boku to futari de odotte iru
shizuka na yoru ni wa kimi no suteki na kao o misete



VI. E-GE ~sugisarishi kaze to tomo ni~  (letra: Gackt /música: Mana)

kohaku no omoi sasou aoi kaze
heya ni hibiku omoide o kataru oto
furui firumu no naka dake de waratteru kimi
yubi de sotto kabegiwa no kimi o nazoru

nani mo kawaranai kono sora ga
ano toki no futari o kumo ni nosete hakonde yuku
nani mo kawaranai kono sora o
mitsumeteta shiroi kimi o omoidasu

kasanariau kioku no naka de kimi o daki
yubi o karame nemuri ni ochite yuku
kasanariau kioku no naka de kimi o daki
yume no naka e fukaku shizunde yukeru

nani mo kawaranai kono sora ga ano toki no omoi o
kumo ni nosete hakonde yuku
nani mo kawaranai futari dake no kono basho de
shiroi kimi o omoidasu

kasanariau kioku no naka de kimi o daki
yubi o karame nemuri ni ochite yuku
kasanariau kioku no naka de kimi o daki
yume no naka e fukaku shizunde yukeru

yubi o karame nemuri ni ochite yukeru
yume no naka e fukaku shizunde yukeru

onaji hibi o kyou mo mata kono onaji heya de
kabe no naka dake de hohoende iru kawaranai
ano toki no kimi to boku to ga
mata fukaku shizunde yuku



VII.au revoir (letra: Gackt /música: Mana)

itsumo futaribun no hibiku ashioto ga tsuzuiteta michi de
kare-hatete-shimatta gairoju-tachi ga
ookiku natta hohaba o kizukaseta

kata ni sure-chigau chiisa na ochiba ga mata sora ni modotte
sonna fukisusabu kaze sae mo ima wa naze ka itoshikute
sotto hohoendeita

madobe ni motareru minareta sugata ga
kageru hizashi ni utsushidasarete-kieru
afureru omoi ni tsubuyaita kotoba wa
"semete yume ga sameru made..."

motto
anata o dakishime-nemuritai
yasashii kioku ni kawatta ima de sae mo
kono ude de dakishime-nemuritai
deatta koro ni futari no youni

madobe ni motarete zawameku namiki ni
sotto tsubuyaku onaji kotoba o mou ichido...
ano toki no sugata ga mie-nakunatte mo
semete yume no naka dake wa

motto
anata o dakishime-nemuritai
yasashii kioku ni kawatta ima de sae mo
kono ude de dakishime-nemuritai
deatta koro no ano hi no mama no
futari no youni

anata o dakishime-nemuritai

kono ude de dakishime-nemuritai



VIII. Ju te veux  (letra: Gackt /música: Közi)

hisashiburi ni deatta kimi wa nanimokamo kawatte
maru de betsujin no youni boku o hikiyoseru

susanda kaze o matotte mawari o tsutsumikomu
maru de koori de dekita tsuki no youni tsumetakute

kimi no sunda hitomi ni wa boku wa mienai
karada o megurasu ito o yakitsukushite
hon no sukoshi dake de ii dakareteitai
kuruwasu tsuki ga yoru ni yorisou youni

karada o ugokasu koto mo dekizu kotoba o tsumaraseru
tsumetai yubi de kuchibiru o nazoru boku o oshitsukete

kimi no sunda hitomi ni wa nanimo mienai
karada o megurasu ito o yakitsukushite
hon no sukoshi dake de ii dakareteitai
kuruwasu tsuki ga yoru ni yorisou youni

kimi no sunda hitomi ni wa boku wa mienai
karada o megurasu ito o yakitsukushite
hon no sukoshi dake de ii dakareteitai
kuruwasu tsuki ga yoru ni yorisou youni



IX. S-CONSCIOUS (letra: Gackt /música: Mana)

Why can't you understand?
Why don't you smell a rat?
Though, it is too noisy around you.

Why don't you speak something?
Why do you keep silent?
Nobody is in their right mind.

Why don't you think further?
Why can't you suggest idea?
Nobody has a difference in appearance...

Have you ever been filled with joy?
Why don't you be moved to tears?
Though, there are beautiful sights around you.

Why are you fucking?
What's so funny?
It's too funny of you?

Why do you exist?
What are you going to do about it?
I don't know what will become of you.



X. Le ciel (letra e música: Gackt)

yasashii utagoe ni michibikarete...
nagare-ochiru masshiro na namida ga kaze ni fukare toki o kizamu

boku o miru kegare o shiranai hitomi wa
hateshinaku dokomademo tsuzuku daichi o utsushi
chiisa na yubi de wasureteita boku no namida no ato o nazoru

kimi no hosoku sukitooru koe ga boku o hanasanai
boku ga koko ni i-tsuzukeru koto wa dekinai no ni...

Ah... kobore-ochiru namida wa owakare no kotoba

nanimo kikazu, tada boku no mune ni te o ate hohoemi o ukabe

kimi no hoho ni kuchizuke o... boku wa kimi o wasurenai
motto tsuyoku dakishimete boku ga sora ni kaeru made
kimi no hosoku sukitooru koe ga boku o hanasanai
motto tsuyoku dakishimete boku ga kienai youni...

boku ga kienai youni...



XI. gekka no yasoukyoku (letra: Gackt /música: Közi)

nanika ni michibikare, mori no naka o aruiteita osanai boku wa
fushigi ni mo tada hikiyoserareru mama ni

furui koya ni tsuita boku wa,
HOKORI ni mamireta yokotawaru PIERO ni ki o hikareru

ningyou wa kanashi-sou na... demo ureshi-sou na kao o shite, "yashiki ni tsuretette" to...
namida o ukabe boku ni dakareta

kaidan o noborinuke, hikari o hanachi kare o matsu shoujo no ningyou to tagai ni mitsume-au

kirei na yoru dakara... kanashii yoru dakara yasashiku waratte-mimamotteageru
sabishii yoru dakara... saigo no yoru dakara kore kara mo futari o hanashitari wa shinai kara

tsuki ni hikari wa karera o... odoru karera o utsushidashi, kabe ni utsuru sugata wa umare-kawaru mae no mama ni

mitsume-au futari wa "saigo no yoru..." to, tsubuyaite
kono yo ga akeru made atsui omoide-odoru

kirei na yoru dakara... kanashii yoru dakara nakazu ni waratte-mimamotteageru
sabishii yoru dakara... saigo no yoru dakara kore kara mo futari o mimamotteageru

kirei na yoru dakara...

kirei na yoru dakara... kanashii yoru dakara yasashiku waratte-mimamotteageru
sabishii yoru dakara... saigo no yoru dakara kore kara mo futari o hanashitari wa shinai kara

wasuretari wa shinai kara...

futari o wasure wa shinai kara...



XII. Bois de merveilles (letra: Gackt /música: MALICE MIZER)

shizuka naru yousei-tachi yo... subete no ikari o shizume
shizuka naru yousei-tachi yo... tsumibito o yurushite-okure
kono utagoe wa soyokaze to tomo ni mori to daichi o kakenukete inori o kanaeru
shizuka naru yousei-tachi yo... watashi no okashita tsumi o
yurushite-moraeru made watashi wa utai-tsuzukeru...
kono koe ga nakunaru made